WSO 与 Cyclone 为 80/20 Inc. 提供制胜组合

行业： 工业制造

问题： 铝屑和油雾会阻碍生产，损坏产品

解决方案： 用于在日常过程中捕捉副产品和油雾的唐纳森 Torit® Cyclone 除尘器和 WSO 油雾除尘器

80/20® Inc. 总部设于印第安纳州哥伦比亚城，工厂面积 140,000 平方英尺（1 平方英尺 = 0.093 平方米），一站式汇集了 6,500 多个铝模框架系统及其配件。 80/20 Inc. 以首批 Industrial Erector Set® 而闻名，该公司针对机器框架、防护装置、封闭装置、陈设、工作站等方面，进行设计、制造和组装标准解决方案和定制解决方案。

为了划定 80/20 解决方案的范围，将 T 型槽铝框架定制为使用高速锯和槽刨机进行现场切割。 在工艺路线中会产生粉尘、油雾和铝制副产品（即铝屑）。 需要对其进行捕捉并过滤到废铝循环流中。 “我们很快联系了唐纳森 Torit。”80/20 维护工厂经理 Mike Downam 讲道， “我们需要一种过滤解决方案，其中包含足够强大的真空以收集铝屑并收集在工艺路线中用于冷却切割工具的水溶性冷却剂产生的油雾。 如果铝屑不迅速加以清除就会损坏框架，而且粉尘和油雾还会使工作场所变得脏乱。”

唐纳森 Torit 解决方案

结合两种唐纳森 Torit 解决方案来满足 80/20 的过滤需求： 安装型号 24 的 Cyclone 除尘器以捕捉铝屑，安装 WSO 25-2 油雾除尘器以移除水溶性油雾。

Cyclone 除尘器是一种机械分离器，利用离心力去除工业制造中产生的大量大颗粒。 针对 80/20 的 Cyclone 的内部具有耐磨涂层，可在清除铝屑时提供保护。 同时扩展除尘器的支腿以适应 Donaldson® Torit® 10AN 旋转阀。

如果不去除冷却剂，会导致地板变滑，而且油雾会附着到机器、墙壁和天花板上，让工作环境变差并需要更多维护。 配有水溶性滤芯的 WSO 油雾除尘器由管道连接至 80/20 中央系统，以便去除水溶性冷却剂产生的油雾。 多功能 WSO 针对以下三种油雾类别提供三种过滤解决方案： 水溶性冷却剂、切削油和含油烟雾。 只需简单地更换滤芯即可进行改进，从而精简操作、节约成本并使工厂地面更清洁。 WSO 还利用了唐纳森革新型的 Synteq™ XP 滤料技术，实现了出色的排放效果，可降低压降并延长滤芯使用寿命。

“我们对唐纳森推荐的过滤解决方案非常满意。”Downam 继续讲道， 

这两个唐纳森 Torit 解决方案于 2009 年初安装，并以 2" 英寸水柱（0.00498 巴，1 英寸水柱 = 0.00249 巴）、16 小时/天、5 天/周稳定运行。此外，80/20 还为工厂的锯片安装了唐纳森 Torit 过滤解决方案。